fertig sein
verb
fertig sein kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "be over" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz fertig sein kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " fertig sein ne demek?" veya " fertig sein nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| be over |
| be finished |
| be done |
| be completed |
| be ready |
| be exhausted |
| be worn out |
| be knackered |
fertig sein ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "fertig sein" tanımı
Eine Aufgabe, Arbeit oder Tätigkeit abgeschlossen haben.
EN: “The homework is finished.”DE: “Die Hausaufgaben sind fertig.”
A1
EN: “Are you finished with your meal? Then I can clear the table.”DE: “Sind Sie mit dem Essen fertig? Dann kann ich den Tisch abräumen.”
A2
EN: “As soon as the report is finished, I will send it to you by email.”DE: “Sobald der Bericht fertig ist, schicke ich ihn Ihnen per E-Mail zu.”
B1
Bereit sein, etwas zu tun oder zu beginnen; vorbereitet sein.
EN: “I'm ready. We can go.”DE: “Ich bin fertig. Wir können gehen.”
A1
EN: “Are you guys ready? The bus is coming soon.”DE: “Seid ihr fertig? Der Bus kommt gleich.”
A2
EN: “Dinner is ready, please come to the table.”DE: “Das Abendessen ist fertig, kommt bitte an den Tisch.”
B1
(umgangssprachlich) Sehr müde, erschöpft oder entkräftet sein.
EN: “I worked a lot. I'm exhausted.”DE: “Ich habe viel gearbeitet. Ich bin fertig.”
A1
EN: “After eight hours of work, I'm always totally exhausted in the evening.”DE: “Nach acht Stunden Arbeit bin ich abends immer total fertig.”
A2
EN: “From all the hiking, we were dead tired at the end of the day.”DE: “Vom vielen Wandern waren wir am Ende des Tages fix und fertig.”
B1